在社会治安“冬季行动”中，全市公安机关和民警紧紧围绕市局党委的总体部署，坚持打击、防范、管理、控制多措并举、同步推进，认真落实责任，狠抓措施落实，深化推进打击多发性犯罪和整治突出治安问题，确保了岁末年初治安大局持续稳定，为全市人民欢度“两节”和全国、省市两会顺利召开创造了良好的社会治安环境。为表彰先进，激励斗志，根据《金坛市公安局表彰奖励工作暂行规定》、《关于进一步规范表彰奖励工作的通知》精神，经市局研究决定：

　　一、授予下列6个单位社会治安“冬季行动”先进集体

　　一等奖  城西派出所

　　二等奖  直溪派出所  指前派出所

　　三等奖  城东派出所  儒林派出所  华城派出所

　　二、给予在社会治安“冬季行动”中表现突出的48名先进个人通报表扬一次

　　张  华  李  彬  吴  吉  戴春峰  王  叶  方  圆  凌  亮

　　于惠俊  朱荣俊  朱飞翔  葛  江  陈卫星  杨  武  景  胜

　　杨  飞  张惠忠  史小罡  徐爱俊  黄  恪  刘国平  褚  强

　　方晨阳  凌  云  蒋粉建  吴  昊  陈  珂  戴  振  蒋平仁

　　华婧丽  蒋远平  朱明雨  吴  勋  王  栋  吴雷平  王  娇

　　王  彬  潘建平   彭冬庚  高网军  陈  亮  王国强  张  杰

　　宋胜利  李  奕  栾留康  张振华  王玉华  姜金龙

　　希望上述受到表彰奖励的单位和个人，谦虚谨慎，戒骄戒躁，再接再厉，争取更大成绩。全市公安机关和广大公安民警、职工要以先进为榜样，发扬“忠诚、为民、奉献、公正”的“金坛公安精神”，深入推进“三十项重点工作”、“八大工程”和“三项建设”，全面提升维护社会稳定的能力水平，为经济社会又好又快发展创造和谐稳定的治安环境。

　　 二〇一〇年四月八日